SCS Pushes for Secular Humanist Changes to MAID Law ~ SCS pousse pour les changements humanistes laïques à la loi AMM

January 8, 2020 - 12:00 am

SCS is working to ensure a strong secular humanist voice is heard regarding changes to C-14 the Medical Assistance in Dying (MAID) law.

Please be sure to go to https://www.justice.gc.ca/eng/cons/ad-am/index.html and fill out the questionnaire.

SCS is also advocating directly with the Ministry of Justice and the Ministry of Health to ensure that our voice is heard particularly:

To remove the requirement of immediately foreseeable death. People who are suffering greatly, but who are not in a terminal condition should have the right to complete their life with dignity even if their condition is not terminal,
and
To allow requests for MAID to be made in Powers of Attorney for Personal Care so that future dementia will not prevent them from completing their life with dignity.

SCS s’efforce de faire entendre une voix humaniste laïque forte concernant les changements apportés à la loi C-14 sur l’assistance médicale à mourir (AMM).

S’il vous plaît assurez-vous d’aller à https://www.justice.gc.ca/fra/cons/am-ad/index.html et remplir le questionnaire.

SCS plaide également auprès directement auprès du ministère de la Justice et du ministère de la Santé pour s’assurer que notre voix soit entendue en particulier :

Supprimer l’exigence d’un décès immédiatement prévisible. Les personnes qui souffrent beaucoup, mais qui ne sont pas en phase terminale devraient avoir le droit de terminer leur vie dans la dignité, même si leur état n’est pas en phase terminale,
Et
Permettre que des demandes de AMM soient présentées dans les procurations pour les soins personnels afin que la démence future ne les empêche pas de terminer leur vie dans la dignité.