Ministers & Parliamentary Secretaries (PS) Ministres et secrétaires parlementaires (SP)

Canadian Heritage ~ Patrimoine canadien:
The Hon. Pablo Rodriguez – Pablo.Rodriguez@parl.gc.ca (fr./En.)
PS~SP Chris Bittle – Chris.Bittle@parl.gc.ca (En.)

Housing and Diversity and Inclusion ~ Logement et de la Diversité et de l’Inclusion:
The Hon. Ahmed Hussen – Ahmed.Hussen@parl.gc.ca (Eng.)
PS~SP Saroya Martinez Ferrada – Saroya.MartinezFerrada@parl.gc.ca (Français/Eng.)

Immigration, Refugees and Citizenship ~ Immigration, réfugiés et citoyenneté:
The Hon. Sean Fraser – Sean.Fraser@parl.gc.ca (En.)
PS~SP Marie-France Lalonde – Marie-France.Lalonde@parl.gc.ca (fr./En.)

Justice and Human Rights ~Justice et droits de l’homme:
The Hon. David Lametti – David.Lametti@parl.gc.ca (En.) *
PS~SP Gary Anandasangaree – Gary.Anandasangaree@parl.gc.ca (En.)
*(fr./En.) – preferred language(s) of communication

Women & Gender Equality & Youth ~ Femmes et de l’Égalité des genres et de la Jeunesse:
The Hon. Marci Ien – Marci.Ien@parl.gc.ca (En.)
PS~SP Jenna Sudds – Jenna.Sudds@parl.gc.ca (En.)